Ադրբեջանը կրակել է Շոշի տարածքում գյուղատնտեսական աշխատանքներ կատարող բնակչի ուղղությամբ
Azerbaijan fired at a resident doing agricultural work in Shosh area
Սերժ Սարգսյանը բաց նամակով դիմել է Բայդենին, Պուտինին և Մակրոնին
Serzh Sargsyan sent an open letter to Biden, Putin and Macron
Ասկերանի ոստիկանական անցակետով դեպի Ակնա որևէ տրանսպորտային միջոց չի անցել. ԱՀ ՆԳՆ
No vehicle passed through Askeran police checkpoint to Akna. Republic of Artsakh, Ministry of Internal Affairs
ՌԴ-ն հաստատել է մոտ ժամանակներս Մոսկվայում ՀՀ և Ադրբեջանի ԱԳ նախարարների հետ եռակողմ հանդիպում կազմակերպելու պատրաստակամությունը
The Russian Federation has confirmed its willingness to organize a tripartite meeting with the Foreign Ministers of Armenia and Azerbaijan in Moscow in the near future
Պուտի՛ն, խոսքիդ տեր կանգնի, մենք Ձեզ հավատացինք. ակցիայի մասնակիցը՝ ՌԴ դեսպանատան դիմաց
Putin, stand by your promise we believed you: the participant of the action in front of the Russian Embassy
Մի կողմ դրեք բոլոր տեսակի տարաձայնությունները և փորձեք համախմբվել. ԱՀ պետնախարար
Put aside all kinds of disagreements and try to unite. State Minister of Artsakh
Ադրբեջանը պարտադիր պետք է բացի Լաչինի միջանցքը․ ՄԻԵԴ-ը վերահաստատել է իր նախկին որոշման կատարման անհրաժեշտությունը
Azerbaijan must necessarily open the Lachin Corridor. The ECHR reaffirmed the need to enforce its previous decision
Artsakh_people
The populist movement that began in Artsakh will now begin in the Republic of Armenia
Արցախի ժողովուրդը կանգնած է ֆիզիկական գոյությանը սպառնացող վտանգի առաջ․ պետնախարար
The people of Artsakh are facing a threat to their physical existence. Minister of State
Մենք չենք կարող լինել Ադրբեջանի կազմում, և վերջ․ Արցախի ՄԻՊ-ը՝ համաժողովրդական շարժմանը
We cannot be part of Azerbaijan, and that's it. Nationwide Movement of Artsakh
Մեր պայքարը շարունակելու ենք մինչև առաջին չզինված  քաղաքացին կարողանա ձեռք բերել իր առաջին զենքը․ Անվտանգային և ռազմամարզական ոլորտի ներկայացուցիչների միավորում
We will continue our struggle until the first unarmed citizen can get his first weapon. Union of representatives of the security and military spheres
Արդարադատության միջազգային դատարանի որոշումը կրկին ապացուցում է՝ Ադրբեջանի պնդումները կեղծ էին և մանիպուլացնող․ ՀՀ ԱԳՆ
The decision of the International Court of Justice once again proves that Azerbaijan's claims were false and manipulative. RA MFA